“过去几十年来，全球供应链不仅是经济发展的基石，也是世界和平发展和跨国合作重要的稳定器。这样的互联互通使得我们能够创建富有韧性的经济体、支持创新、创造就业机会。这样的合作和发展不仅惠及了中美两国，也惠及了全球。”美中贸易全国委员会候任会长谭森说，“但如今，我们站在这样一个新的时代，过去我们习以为常的这些现象不能再认为理所当然。”

　　11月26日上午，第二届中国国际供应链促进博览会在北京开幕。谭森在致辞中表示，该组织一直致力于扩大中美之间的商业联系，希望能够为两国工商界的继续合作扫除障碍。

　　谭森表示，当前，企业面临两方面的挑战：在美国，企业面临着非常复杂的合规环境，也面临着关税的风险，出口管制不断地收紧，都使得全球供应链不断地承压；而在中国，企业也需要面临一些经济不确定性，以及市场准入方面的限制，给它们的业务发展带来了不利影响。

　　“我们必须要认识到这些问题的重要性，必须要创建统一的国内甚至是国际市场，使得企业能够继续发展，在互联互通的全球供应链中发挥重要的作用。”他说，“当然，企业界也必须主动采取行动，以确保贸易政策和商业环境能够反映合作精神，继续保障过往辛勤努力所取得的进步。”

　　他指出，50多年来，中美工商界已经取得了很多的成就，但依然任重而道远。“我们呼吁中美两国工商界和政策制定者能够优先考虑在经济互动中提高确定性。我们呼吁双方政府都在工作中提倡确定性，实现监管的透明与明确性，也要确保市场的公平性和可及性。”

　　他强调，必须倡导公平竞争的政策。“我们要继续加强贸易方面的合作，提高透明和公平的竞争环境，从而激发可持续增长的动力。”他说，“我们鼓励开放市场和投资方面的有利的政策，这样的话才能保证供应链的稳定，真正地促进全球的和平与繁荣。”

　　美中贸易全国委员会是一家总部位于美国华盛顿的非政府、无党派商协会组织。目前委员会服务近300家美资企业，其中大部分为全球知名的五百强以及行业领先企业。

（文章来源：21世纪经济报道）