财联社10月31日讯 中国太平（0966.HK）在港交所发布公告，披露了太平人寿保险有限公司、太平财产保险有限公司及太平再保险（中国）有限公司三家附属公司2026年第三季度未经审核的财务数据。

　　整体来看，今年前三季度，上述三家子公司合计实现净利润约102.07亿元，总资产规模约1.63万亿元。其中，太平人寿前三季度累计净利润95.07亿元，太平财险、太平再保险前三季度实现净利润分别为5.42亿元、1.57亿元。单季度来看，太平人寿第三季度出现亏损，太平财险、太平再保险均实现盈利。

　　业内受访人士对财联社记者表示，资本市场波动、行业权益仓位处于历史相对高位、去年三季度是业绩高基数等因素叠加影响今年前三季度保险公司业绩。不少险企盈利受投资拖累，投资端承压，新会计准则下，阶段性波动是保险公司必须面对，且需要探索多元措施平滑的难题。“保险公司需多方面持续探索，丰富措施，尽可能减少新准则的业绩波动。”

　　前三季度太平人寿投资收益约204.88亿元公允价值变动损益约-155亿元

　　具体来看，公告显示，今年前三季度，太平人寿实现营业收入约679.94亿元，其中保险服务收入为421.99亿元；同期实现的净利润约95.07亿元。新业务价值方面，太平人寿今年前三季度累计实现75.66亿元，其中第三季度单季为12.98亿元。

　　值得一提的是，太平人寿第三季度单季净利润为亏损约49.83亿元。从利润表看，投资端波动明显。数据显示，前三季度太平人寿投资收益约204.88亿元，公允价值变动损益约为-155.15亿元。

　　投资收益率方面，太平人寿前三季度累计投资收益率为2.73%，第三季度单季为0.62%。与行业整体趋势一致，三季度资本市场波动对投资收益形成拖累。财联社记者查询数据发现，太平人寿2025年第三季度单季的投资收益率为1.34%。

　　偿付能力方面，截至9月末，太平人寿核心偿付能力充足率为134%，较6月末提升约6个百分点；综合偿付能力充足率为224%，较上季度末提升约9个百分点。

　　太平财险、太平再保险第三季度均实现盈利太平财险第三季度投资收益率0.63%

　　从单季度来看，太平财险、太平再保险今年第三季度均实现盈利。其中，太平财险前三季度实现营业收入约244.47亿元，净利润约5.42亿元。太平财险偿付能力报告显示，单季度来看，第三季度太平财险实现净利润约3038万元。

　　投资端，太平财险今年前三季度累计投资收益率为2.25%，第三季度单季为0.63%。数据显示，太平财险2025年第三季度的投资收益率为1.2%。

　　偿付能力方面，截至今年9月末，太平财险核心偿付能力充足率为173%，较6月末微升2个百分点；综合偿付能力充足率为238%，较上季度末微降2个百分点。

　　另外，太平再保险今年前三季度实现营业收入约33.78亿元，净利润约1.57亿元。其中第三季度单季净利润约4444万元。

（文章来源：财联社）