美国做市商简街（Jane Street）2025年第二季度的交易收入激增150%，达101亿美元，成功“弯道超车”小摩（89亿美元）、高盛（78亿美元）等华尔街传统巨头的交易业务。

　　图：简街每季度收入（y轴单位：十亿美元）

　　简街的利润也从去年同期的24亿美元增长至69亿美元，其中19亿以奖金的形式分发给了员工。

　　简街是华尔街量化做市商的典型代表，此类公司利用算法进行高频交易，能够在极短时间内处理大量订单。他们通过自动化程序快速买入和卖出资产，抓住微小价格差异获利，为现代金融市场提供了重要的流动性。

　　简街的几家同行也做得风生水起：城堡证券（Citadel Securities）虽然第二季度交易收入较第一季度有所下滑（24亿美元），其上半年收入仍创新高；哈德逊河交易（Hudson River Trading）第二季度交易收入达到26.2亿美元，较去年同期翻倍。

　　业内人士称，特朗普的关税政策以及他对美联储的施压导致市场动荡，是简街表现亮眼的主要因。作为一家做市商，市场波动越大，资金流通越频繁，该公司的盈利机会就越多。市场不稳定性迫使资管公司和对冲基金进行资产再配置，而作为他们买卖资产的渠道，简街等做市商得以异军突起。

　　作为非上市公司，简街近期通过公司债进行了大笔融资。据标普报告，简街于4月签下了14亿美元债务，自2024年初已借贷超50亿美元。标普分析师Robert Hoban对此评论道：“虽然简街的收入和资产增长令人赞叹，但是随规模同步增长的是公司风险。”

　　今年7月，简街在印度陷入了合规风波。印度证券交易委员会指控该公司操纵印度衍生品市场，蛊惑散户进行高风险投资，从而“非法获利”5.6亿美元。简街不服指控，并辩解称其所作所为可被归为指数套利，完全在法律允许的范围内。

　　在缴纳了5.6亿美元进入托管账户后，简街暂且恢复了在印度的运营权，印度官方称将继续加大调查力度。

（文章来源：财联社）