据央视报道，当地时间1月15日晚，5天后将卸任的美国总统拜登在白宫椭圆形办公室发表告别演说。
在时长近19分钟的演说中，拜登宣示4年任期所取得的成绩，就美国所面临的诸多风险发出警告，并暗暗敲打自己的继任者。
外界认为，告别演说标志着拜登为自己4年总统任期、50年从政生涯画上句号。但从高龄竞选到无奈退选，拜登并未如其所愿那样离开白宫，留下了一个并不圆满的句号。
刷政绩
演讲伊始，拜登首先报告了加沙停火协议达成的重大消息。
虽说是报喜，但更重要的还是表功。
拜登强调协议是由“我的政府”（重复两次）促成，是基于他去年5月底提出的框架，是由他的团队制定和协商。
这番强调并非没有来由。候任总统特朗普也把停火协议记在他的功劳簿上，认为是他的胜选促成了停火。现任与候任总统争功一时成为谈资。
就加沙停火报喜拉开了拜登刷政绩的序幕。演说中，拜登历数任内取得的政绩。
内政方面，复苏了经济，战胜了疫情，创造了1700万个新的工作岗位，将暴力犯罪率降至50年来最低点，将基础设施现代化，把半导体工厂带回美国，通过30年来最重要的控枪法案……
外交领域，让北约变得强大，乌克兰仍然自由……
或许因为此前在国务院发表过外交政策演说，拜登在告别演说中重点渲染内政成就，并未在外交上过多着墨。
不过，拜登似乎并不满足于刷成绩，他还暗示自己实至但名未归。
在他看来，这些成就的影响目前尚未被充分认识，将留给时间去见证。
“种子已经种下，它们会生长，并在未来几十年开花结果。”
敲打“接班人”
告别演说距离权力交接仅有5天，自然无法回避过渡问题。
拜登重申将和平移交权力。但他只是泛泛一说，未提继任者的名字，相反还频频“内涵”特朗普。
说到经济，拜登称，他上任时“继承”的是经济危机、通胀高企，是他的政府拯救了经济。这被认为暗示特朗普留下一堆烂摊子，以此凸显自己的经济成就。
说到政治，拜登警告“寡头政治”正在美国形成。
“今天，美国正在形成一个拥有极强财富、权力和影响力的寡头政治。”
这番措辞被认为影射特朗普及环绕在其周围的超级富豪，显示拜登对“接班人”的担忧。
说到修宪，拜登呼吁未来应修改宪法，规定任何总统在任内的犯罪行为，都不应享有豁免权。
这一言论被认为针对美国联邦最高法院去年裁决前总统特朗普因“官方行为”被起诉可享有豁免权。
此外，拜登还呼吁实行税法改革，让“亿万富翁承担起应尽的责任”，也被视为指向特朗普及其身边的巨富。
拉响警报
除了刷政绩、批后任，告别演说的另一个重点是“发警报”。
拜登就美国面临的一系列潜在风险发出警告，包括人工智能风险、社交媒体虚假消息泛滥、科技工业复合体崛起的威胁、气候与环境危机，等等。
拜登尤其警告民众，在技术和经济快速变化的动荡时代，要警惕自由民主制度受到侵蚀，防止权力集中在少数人手里。
在他看来，美国的财富和权力过于集中，已经到了危险的地步。
演讲前夕，拜登还发表了一封公开信，警告“美国的灵魂”仍然面临威胁。
尽管猛敲警钟，但拜登仍以乐观的语调结束演讲，对美国的未来表达信心和希望。
他感谢和鼓励普通美国人，“现在轮到你们站岗守护了”。同时，他还对副总统哈里斯表示感谢，称赞其是“出色的搭档”，似乎有意彻底冰释退选换将之后的尴尬与嫌隙。
不圆满的句号
拜登上次在白宫椭圆形办公室发表讲话还是在2024年7月24日，当时主要就退选原因作出解释。一晃半年多时间，再次发表演说已是告别时刻。
舆论认为，告别演说标志着拜登为自己4年总统任期、50年从政生涯画上句号，意在巩固自己的政治遗产，改变美国人对其执政表现的悲观看法。
对于拜登自诩的出色政绩，外界却自有评说。
有观点认为，尽管拜登使美国摆脱了疫情后的经济困境，但由于通胀顽固、物价居高不下，其经济治理能力仍受诟病。尽管拜登积极推动加沙停火，但是停火协议姗姗来迟，其力挺以色列的政策已导致大量无辜巴勒斯坦人伤亡，并酿成严重的人道主义危机。
但也有评论指出，拜登关注到美国政治的病态并表达忧虑、提出谏言，他呼唤一种正在逝去的美国传统政治品格，这也体现了他作为老牌政治人物的某种责任感。
不管褒贬如何，对82岁的拜登来说，虽然演讲最后留下希望愿景，但从高龄竞选到无奈退选，他并未如自己所希望的那样离开白宫，仍不无遗憾。
至于他将以怎样的形象留在世人心中，似乎也难言乐观。
前总统奥巴马的顾问阿克塞尔罗德说，拜登想要人们记住他为美国所做的伟大贡献，但至少在短期内，他的贡献光芒会被他的退选暗影所掩盖。
还有政治观察人士更悲观，认为拜登当年击败特朗普可谓成就一世英名，但在特朗普重返白宫后又付诸东流。介于特朗普两个任期之间，拜登可能会被永远铭记为一位“插曲式”的总统。
（文章来源：上观新闻）
