北京时间11月25日晚间,美国知名投资人沃伦·巴菲特旗下公司伯克希尔·哈撒韦(下称伯克希尔)披露的公告显示,巴菲特将把1600股A类股转换为240万股B类股,以便向4个家族慈善机构捐赠这批价值约11.43亿美元的伯克希尔股票。
其中,苏珊·汤普森·巴菲特基金会(The Susan Thompson Buffett Foundation)获得150万股,舍伍德基金会(The Sherwood Foundation)、霍华德·巴菲特基金会(The Howard G.Buffett Foundation)以及诺沃基金会(NoVo Foundation)各获得30万股。
感恩节进行例行捐赠
今年6月曾修改遗嘱
在接受巴菲特本次捐赠的4个基金会中,苏珊·汤普森·巴菲特基金会是以巴菲特已故的第一任妻子的名字命名;其余3个基金会是由他的孩子霍华德、苏珊和彼得经营的3家慈善机构。
自2006年以来,每年感恩节前夕巴菲特都会进行捐赠,并且按照惯例,他在捐赠前将拥有超级表决权的A类股转换成了B类股。巴菲特曾表示,2006年作出的捐赠“终身承诺”将持续到他去世。按照2006年开始的安排,巴菲特原本准备将自己的财富逐渐捐给5个基金会(美国比尔及梅琳达·盖茨基金会和巴菲特家族掌管的4家慈善机构),每年捐出剩余股权的5%。
比尔及梅琳达·盖茨基金会官网披露的数据显示,截至2023年底,巴菲特对该基金会的捐款总额在390亿美元左右。
值得注意的是,今年6月28日,《华尔街日报》曾罕见刊发对巴菲特的访问文章,透露了巴菲特最新的遗产安排。巴菲特表示,他已经多次修改过遗嘱,在看到孩子们变得更加成熟后,他制定了目前的计划。
巴菲特透露,在最新的安排中,他把去世后所有剩余的财富捐赠给一个新设立的慈善信托基金,由他的女儿苏珊·巴菲特、两个儿子霍华德·巴菲特和彼得·巴菲特共同监督管理。三人必须一致决定这个基金会里的钱该如何使用。巴菲特补充说,他的遗嘱规定,99%以上的遗产“注定要用于慈善事业”。巴菲特再次明确表示,在他去世后,向比尔及梅琳达·盖茨基金会的捐赠将随之停止。
据福布斯的数据,巴菲特目前是世界第六大富豪,其财富高达1330亿美元。巴菲特自1965年以来一直经营总部位于美国内布拉斯加州奥马哈的伯克希尔·哈撒韦公司。该集团从事多种商业活动,包括保险和再保险、公用事业和能源、铁路货运、制造、零售和服务业等。
透露继任受托人安排
随同捐赠公告一起发布的还有巴菲特对伯克希尔股东的补充说明。其中巴菲特也提及,他已经指定了三位潜在的继任受托人。
“他们每个人都是我孩子们所熟知的,对我们所有人来说都是有意义的。他们也比我的孩子们稍微年轻一些。这些继任者都在等待名单上。我希望苏西、霍维和彼得他们自己分配我所有的资产。”巴菲特称。
以下为当地时间11月24日发布的巴菲特公开信原文的部分截取——
我今天所做的捐赠将使我持有的伯克希尔·哈撒韦A类股减少到206363股,比2006年认捐时减少了56.6%。2004年,在我的第一任妻子苏茜去世之前,我们两人拥有508998股A类股。几十年来,我们都认为她会比我长寿,然后分配我们巨额财产的绝大部分。但事实并非如此。
苏西去世时,她的遗产大约有30亿美元,其中约96%归我们的基金会所有。此外,她还给我们的三个孩子每人留下了1000万美元,这是我们送给他们的第一份大礼。这些遗赠反映了我们的信念,即极其富有的父母应该留给孩子们足够的钱去做任何事情,但不要多到让他们无所事事。
苏西和我长期以来一直鼓励我们的孩子参与小规模的慈善活动,并且对他们的热情、勤奋和成果感到满意。然而,在她去世时,孩子们还没有准备好处理伯克希尔股票所产生的巨额财富。尽管如此,他们在2006年我随后做出的终身承诺以及后来扩大的承诺中,慈善活动得到了显著增加。
孩子们现在已经远远超过了我们的期望,在我去世后,他们将全权负责逐步分配我所有的伯克希尔股份。这些股份现在占我财富的99.5%。
时间之父总是胜利的。但他有时会变幻无常——确实不公平,甚至残酷——有时在出生时或不久之后就结束生命,而有时却要等待一个世纪左右才来拜访。到目前为止,我一直非常幸运,但不久之后,他也会找到我。
然而,我避免被他注意到的好运也有一个缺点。自2006年承诺以来,我孩子们的预期寿命已经大大减少。他们现在分别是71岁、69岁和66岁。
我从未想过要创建一个王朝,也不追求任何超出孩子的计划。我非常了解这三个孩子,并完全信任他们。未来的几代人是另一回事。谁能预见到后代在处理巨额财富分配时的优先事项、智慧和忠诚,尤其是在可能是一个非常不同的慈善环境中?尽管如此,我积累的巨额财富可能需要比我的孩子们活得更久才能部署。而且,明天的决定很可能由三个活着且方向正确的大脑比一个“死去的手”做得更好。
因此,我已经指定了三位潜在的继任受托人。他们每个人都是我孩子们所熟知的,对我们所有人来说都是有意义的。他们也比我的孩子们稍微年轻一些。这些继任者都在等待名单上。我希望苏西、霍维和彼得他们自己分配我所有的资产。
每个人都尊重我的愿望,即我持有的伯克希尔股份的处置计划在任何方面都不背叛伯克希尔股东对查理·芒格和我寄予的非凡信任。2006年—2024年期间给了我机会观察我的每个孩子在行动中的表现,他们已经学到了很多关于大规模慈善和人类行为的知识。每个人多年来都监督着20人—30人的团队,并观察了影响慈善组织的独特就业动态。
(文章来源:上海证券报)